アロウズの突然の撤退、それは連邦内部でのクーデター勃発を告げる情報によるものだった。カタロンからクーデターの情報をキャッチした刹那(声・宮野真守)は、ダブルオーの進路をアフリカへと向ける。だがそこで刹那を待ち構えてい...