米方言学会は5日、地球の惑星から除外された冥王星にちなみ2006年の流行語大賞を「プルートしちゃう」に決定した。 国際天文学連合が昨年8月、冥王星を惑星から外すことを決定、これをきっかけに英語で冥王星を意味するプルートを動詞化し「格下げや評価の低下」を意味する言葉として流行した。
AP通信によると、学会のクリーブランド・エバンス会長は「天文学連合の決定に対する人々の感情的な反応は冥王星という名称の重要性を示すものだった。 方言学会はローマ神話のプルートをもはや信じていないが、“前”惑星への個人的な思い入れは依然として持っている」と語っていた。 冥王星の次に大賞の有力候補だったのは、 「クライメート・カナリヤ」(climate canary) 生息数が減少し大きな環境破壊の前兆となるような生物を指す。 マース(murse:man’s purse) 男性用ハンドバックを意味する。 フログ(flog: fake blog) 中立とみせかけながら実は特定企業の利益を代表する偽のブログを意味する。 「マカカ」(macaca) 11月の中間選挙前にバージニア州選出のジョージ・アレン共和党上院議員(当時)が非白人の米市民を差別する呼び名として使用した などが挙がっていた。 マカカは生物学でサルを分類する「属」の名称。 アレン氏は結局、落選した。 流行語大賞 2011年 候補60語発表 大賞候補に「なでしこ」 流行語大賞 2010年 候補発表「2位じゃダメなんですか」など60語 流行語大賞 2009年 候補60語発表 「1000円高速」「トゥース」 流行語大賞 2008年 候補「キターー!!」「グ〜!」「言うよね?」 流行語大賞 2007年 候補60語を発表「KY」大賞になるか!? 流行語大賞 2006年 候補に「ググる」「ユーチューブ」「ツンデレラ」など 流行語大賞 2005年「小泉劇場」ホリエモンも想定外(内)?…が受賞 流行語大賞 2004年は韓流、オリンピック、プロ野球関連 US:2006年の流行語大賞「プルートしちゃう」