作品中でフォードが演じるのは、コンピューター安全対策の専門家ジャック。人質にとられた家族の身代金支払いをめぐり、犯罪への道を強要されていく。
何をそれは約あるか. ジャック Stanfield (HARRISON フォード) コンピュータ保証専門家は Landrock シアトル基づいていた大平洋銀行のために働く。信頼さ れた上ランキングエグゼクティブ, 彼はトレーサーの彼の複雑な ネットワークを持つますます洗練されたインターネットのハッカ ーの一定した脅威から銀行の財政の保有物, アクセスコード及び 防火壁を保護する企業で最も有効なanti-theft 計算機システム の設計の彼のキャリアそして評判を造った。
ジャックの 位置は彼, 彼の建築家の妻Beth (ヴァージニアMADSEN) 及び彼ら の2 人の若い子供のための快適な生命をできる - 生存のそ れ標準は都市の外で公正な住宅のコミュニティーで美しい家を含 める。 しかしジャックのシステムに脆弱性がある彼が 説明しなかった。
彼自身は脆弱性である開発するためにが非常に無慈悲な, resourceful 盗人安定つ。手形コック ス(ポールBETTANY) はずっと多くの月のジャックそして彼の家族 を調査している; オンライン活動を監視し, 呼出しを聞き, そし てデジタルとビデオレコーダー及び放物線マイクロフォンの工廠 との毎日ルーチンを学ぶ情報の最も個人的のに叩く。彼は保証場 所のための子供の友人, 彼らの身体歴, 及び識別コードの名前を 知っている彼らの近隣を守る。使うことは組織的にジャ ックのアイデンティティ, コックスのあらゆる面を浸透させる年 のよりよい部分を彼の投資でよく作って準備ができている。
Mercenary 共犯者の堅いチームを導いて, 彼は Stanfield の家の制御を握り, Landrock 大平洋銀行からの $100,000,000 を盗むために彼らの自身の家及びジャックのBeth そして子供によってこわがらせる人質を機構の彼の不本意の担保 作る。
鋭くコックス, 棒で及び彼の妻及び子供の生命予 想され, 妨げられてあらゆる可能な緊急避難ルートが彼の捕獲者 の沖合いの記述に資金をサイフォンに通すと届かないあらゆる潜 在的な同盟国までにジャックは彼自身の手強い保証システムの違 反が見つけさせる - プロセス及びコックスがあ ったという電子証拠を根絶することの告発する。
監視の下で, 彼は彼の家族を救い, 彼自身のゲームでコックス を打つために危険なトランザクションを達成する時間しか間, 必 死に盗人のsubterfuge と偽のアイデンティティの自身の突き通せ ない壁の拔け穴のための探求有しない。
Computer security specialist Jack Stanfield (HARRISON FORD) works for the Seattle-based Landrock Pacific Bank. A trusted top-ranking executive, he has built his career and reputation on designing the most effective anti-theft computer systems in the industry, protecting the bank’s financial holdings from the constant threat of increasingly sophisticated internet hackers with his complex network of tracers, access codes and firewalls.
Jack’s position affords a comfortable life for him, his architect wife Beth (VIRGINIA MADSEN) and their two young children – a standard of living that includes a beautiful home in a residential community just outside the city.
But there’s a vulnerability in Jack’s system that he has not accounted for: himself. It’s a vulnerability that one very ruthless and resourceful thief is poised to exploit.
Bill Cox (PAUL BETTANY) has been studying Jack and his family for many months; monitoring their online activity, listening to their calls and learning their daily routines with an arsenal of digital and video recorders and parabolic microphones that tap into the most personal of information. He knows the names of their children’s friends, their medical histories, and the I.D. code for the security station that guards their neighborhood. Having spent the better part of a year methodically infiltrating every aspect of Jack’s identity, Cox is now ready to make good on his investment.
Leading a tight team of mercenary accomplices, he seizes control of the Stanfield house, making Beth and the kids terrified hostages in their own home and Jack his unwilling pawn in a scheme to steal $100 million from the Landrock Pacific Bank.
With every possible escape route shrewdly anticipated and blocked by Cox, every potential ally out of reach and the lives of his wife and children at stake, Jack is forced to find a breach in his own formidable security system to siphon funds into his captor’s offshore account – incriminating himself in the process and eradicating any electronic evidence that Cox ever existed.
Under constant surveillance, he has only hours to accomplish the risky transactions while desperately hunting for a loophole in the thief’s own impenetrable wall of subterfuge and false identities to save his family and beat Cox at his own game.
Warner Bros. Pictures presents, in association with Village Roadshow Pictures, a Beacon Pictures / Jon Shestack / Thunder Road Production of a Richard Loncraine Film: Harrison Ford and Paul Bettany star in Firewall, also starring Virginia Madsen, Mary Lynn Rajskub, Robert Patrick, with Robert Forster and Alan Arkin. Directed by Richard Loncraine and written by Joe Forte, the film is produced by Armyan Bernstein, Jon Shestack and Basil Iwanyk. Brent O’Connor, Charlie Lyons, Dana Goldberg and Bruce Berman are the executive producers. Marco Pontecorvo, A.I.C., is the director of photography; Brian Morris, production designer; and Jim Page, editor. Music by Alexandre Desplat. Firewall will be distributed worldwide by Warner Bros. Pictures, a Warner Bros. Entertainment Company, and in select territories by Village Roadshow Pictures. The film is not yet rated.
□
http://firewallmovie.warnerbros.com/
